Выпуск № 159 от 31 декабря 2017 г.
Тема номера: «Завтра Новый год…»
По благословению Настоятельницы Николо-Сольбинского женского монастыря
игумении Еротииды
Дорогие Сольбинцы!
Такими словами начинается каждый из номеров нашей газеты. Этим приветствием мы объединяем в одну добрую и дружную семью всех наших дорогих читателей. Тех, кто уже побывал в Николо-Сольбинском монастыре, и тех, кто только мечтает об этом и живет в ожидании удивительных впечатлений, связанных с паломнической поездкой и пребыванием в обители. Кого связывают с монастырем светлые воспоминания и теплые чувства, душевная забота о нем и желание во всем помогать.
Вопрошавшему о том, как спастись, Господь с Своей стороны дал вопрос: «в законе что написано? как читаешь?» (Лк.10:26). Этим Он показал, что за разрешением всех недоразумений надо обращаться к слову Божию. А чтоб и самих недоразумений не было, лучше всего всегда читать Божественное Писание со вниманием, рассуждением, сочувственно, с приложением к своей жизни и исполнением того, что касается мыслей – в мыслях, что касается чувств – в чувствах и расположениях, что касается дел – в делах.
Внимающий слову Божию собирает светлые понятия о всем, что в нем, и что около и что выше его: выясняет свои обязательные отношения во всех случаях жизни и святые правила, как драгоценные бисеры, нанизывает на нить совести, которая потом точно и определенно указывает, как когда поступить в угодность Господу, укрощает страсти, на которые чтение слова Божия действует всегда успокоительно. Какая бы ни волновала тебя страсть, начни читать слово Божие и страсть будет становиться все тише и тише, а наконец и совсем угомонится. Богатящийся ведением слова Божия имеет над собою столп облачный, руководивший израильтян в пустыне (Исх.13:21–22).
Святитель Феофан Затворник
СЛОВО БОЖИЕ
«Все воды земли стекаются в океан, и, может быть, океан служит началом для всех вод земных. Писания отцов соединяются все в Евангелии; все клонятся к тому, чтоб научить нас точному исие». (Святитель Игнатий Брянчанинов)Молитва перед чтением Евангелия
«Когда же читаешь, читай с усердием и прилежно; с великим вниманием останавливайся на каждом стихе и не листы только переворачивать старайся, но, если нужно, не поленись и дважды, и трижды, и несколько раз прочесть стих, чтобы уразуметь силу его. А когда садишься читать или слушать читающего, помолись прежде Богу, говоря: Господи Иисусе Христе! Отверзи уши и очи сердца моего, чтобы услышать мне словеса Твои и уразуметь их, и исполнить волю Твою; потому что пришлец я на земле; не скрой от меня, Господи, заповедей Твоих, но открой очи мои, и уpазумeю чудеса, явленные законом Твоим (Пс. 118, 18-19). Ибо на Тебя уповаю, Боже мой, чтобы просветил Ты сердце мое». (Преподобный Ефрем Сирин)
ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАТФЕЯ
(глава 1; стихи 1-25)
| Церковнославянский | Синодальный | |
| 1:1 | Кни́га родствá Иисýса Христá, Сы́на Дави́дова, Сы́на Авраáмля. | Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Авраамова. |
| 1:2 | Авраáмъ роди́ Исаáка. Исаáкъ же роди́ Иáкова. Иáковъ же роди́ Иýду и брáтiю егó. | Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его; |
| 1:3 | Иýда же роди́ Фарéса и Зáру от Ѳамáры. Фарéсъ же роди́ Есрóма. Есрóмъ же роди́ Арáма. | Иуда родил Фареса и Зару от Фамари; Фарес родил Есрома; Есром родил Арама; |
| 1:4 | Арáмъ же роди́ Аминадáва. Аминадáвъ же роди́ Наассóна. Наассóнъ же роди́ Салмóна. | Арам родил Аминадава; Аминадав родил Наассона; Наассон родил Салмона; |
| 1:5 | Салмóнъ же роди́ Воóза от Рахáвы. Воóзъ же роди́ Ови́да от Рýѳы. Ови́дъ же роди́ Иессéа. | Салмон родил Вооза от Рахавы; Вооз родил Овида от Руфи; Овид родил Иессея; |
| 1:6 | Иессéй же роди́ Дави́да царя́. Дави́дъ же цáрь роди́ Соломóна от Урíины. | Иессей родил Давида царя; Давид царь родил Соломона от бывшей за Уриею; |
| 1:7 | Соломóнъ же роди́ Ровоáма. Ровоáмъ же роди́ Авíю. Авíа же роди́ Асу. | Соломон родил Ровоама; Ровоам родил Авию; Авия родил Асу; |
| 1:8 | А́са же роди́ Иосафáта. Иосафáтъ же роди́ Иорáма. Иорáмъ же роди́ Озíю. | Аса родил Иосафата; Иосафат родил Иорама; Иорам родил Озию; |
| 1:9 | Озíа же роди́ Иоаѳáма. Иоаѳáмъ же роди́ Ахáза. Ахáзъ же роди́ Езекíю. | Озия родил Иоафама; Иоафам родил Ахаза; Ахаз родил Езекию; |
| 1:10 | Езекíа же роди́ Манассíю. Манассíа же роди́ Амóна. Амóнъ же роди́ Иосíю. | Езекия родил Манассию; Манассия родил Амона; Амон родил Иосию; |
| 1:11 | Иосíа же роди́ Иехóнiю и брáтiю егó, въ преселéнiе Вавилóнское | Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед переселением в Вавилон. |
| 1:12 | По преселéнiи же Вавилóнстѣмъ, Иехóнiа роди́ Салаѳíиля. Салаѳíиль же роди́ Зоровáвеля. | По переселении же в Вавилон, Иехония родил Салафииля; Салафииль родил Зоровавеля; |
| 1:13 | Зоровáвель же роди́ Авiýда. Авiýдъ же роди́ Елiаки́ма. Елiаки́мъ же роди́ Азóра. | Зоровавель родил Авиуда; Авиуд родил Елиакима; Елиаким родил Азора; |
| 1:14 | Азóръ же роди́ Садóка. Садóкъ же роди́ Ахи́ма. Ахи́мъ же роди́ Елiýда. | Азор родил Садока; Садок родил Ахима; Ахим родил Елиуда; |
| 1:15 | Елiýдъ же роди́ Елеазáра. Елеазáръ же роди́ Матѳáна. Матѳáнъ же роди́ Иáкова. | Елиуд родил Елеазара; Елеазар родил Матфана; Матфан родил Иакова; |
| 1:16 | Иáковъ же роди́ Иóсифа, мýжа Марíина, изъ нея́же роди́ся Иисýсъ, глагóлемый Христóсъ. | Иаков родил Иосифа, мужа Марии, от Которой родился Иисус, называемый Христос. |
| 1:17 | Всѣ́хъ же родóвъ от Авраáма до Дави́да рóдове четыренáдесяте: и от Дави́да до преселéнiя Вавилóнскаго рóдове четыренáдесяте: и от преселéнiя Вавилóнскаго до Христá рóдове четыренáдесяте. | Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов; и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов; и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов. |
| 1:18 | Иисýсъ Христóво Рождествó си́це бѣ́: обручéннѣй бо бы́вши Мáтери егó Марíи Иóсифови, прéжде дáже не сни́тися и́ма, обрѣ́теся имýщи во чрéвѣ от Дýха свя́та. | Рождество Иисуса Христа было так: по обручении Матери Его Марии с Иосифом, прежде нежели сочетались они, оказалось, что Она имеет во чреве от Духа Святаго. |
| 1:19 | Иóсифъ же мýжъ ея́, прáведенъ сы́й и не хотя́ ея́ обличи́ти, восхотѣ́ тáй пусти́ти ю́. | Иосиф же муж Ее, будучи праведен и не желая огласить Ее, хотел тайно отпустить Ее. |
| 1:20 | Сiя́ же емý помы́слившу, сé, áнгелъ Госпóдень во снѣ́ яви́ся емý, глагóля: Иóсифе, сы́не Дави́довъ, не убóйся прiя́ти Марiáмъ жены́ твоея́: рóждшеебося въ нéй, от Дýха éсть свя́та: | Но когда он помыслил это, – се, Ангел Господень явился ему во сне и сказал: Иосиф, сын Давидов! не бойся принять Марию, жену твою, ибо родившееся в Ней есть от Духа Святаго; |
| 1:21 | роди́тъ же Сы́на, и наречéши и́мя емý Иисýсъ: тóй бо спасéтъ лю́ди своя́ от грѣ́хъ и́хъ. | родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус, ибо Он спасет людей Своих от грехов их. |
| 1:22 | Сié же всé бы́сть, да сбýдется речéнное от Гóспода прорóкомъ, глагóлющимъ: | А все сие произошло, да сбудется реченное Господом через пророка, который говорит: |
| 1:23 | сé, Дѣ́ва во чрéвѣ прiи́метъ и роди́тъ Сы́на, и нарекýтъ и́мя емý Емманýилъ, éже éсть сказáемо: съ нáми Бóгъ. | се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог. |
| 1:24 | Востáвъ же Иóсифъ от снá, сотвори́ я́коже повелѣ́ емý áнгелъ Госпóдень, и прiя́тъ женý свою́, | Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою. |
| 1:25 | и не знáяше ея́, дóндеже роди́ Сы́на своегó пéрвенца, и наречé и́мя емý Иисýсъ. | и не знал Ее, как наконец Она родила Сына Своего первенца, и он нарек Ему имя: Иисус. |
Молитва после чтения Евангелия
Слава Тебе, Господи Царю, Сыне Бога живаго, сподобивый мя недостойнаго Божественная Твоя словеса и глас Святаго Евангелия Твоего слышати; сим убо Владычним Твоим гласом, укрепи мя в покаянии настоящия сея жизни прейти нощь, от всякаго избавляя мя навета и злобы видимых и невидимых враг.
ПРОПОВЕДЬ
Святитель Лука (Войно-Ясенецкий), архиепископ Симферопольский и Крымский
СЛОВО В ДЕНЬ НОВОГО 1951 ГОДА
Прожили мы по милости Божией 1950-й год. Он омрачен был для нас потерей горячо всеми нами любимого отца архимандрита Тихона. Такова воля Божия!
А как встретим мы новый 51-й год? Конечно, не так, как встречают мирские люди: не с шампанским, не за пиршествами и тостами. Будем ли поздравлять друг друга: «с новым годом»? Нет, не будем, потому что не знаем, что ждет нас в этом году, а год этот может оказаться и страшным и тяжким годом, ибо никогда еще не были международные отношения столь напряженными, столь грозными, как ныне. Совершенно откровенно страны, являющиеся врагами нашего государства, готовят против нас, а также против всех демократических стран страшную, ужаснейшую из всех войн, когда-либо бывших в мире. По тем чудовищным злодеяниям, которые совершаются в несчастной Корейской стране, знаем мы, как ужасна, как чудовищна будет эта война, если Господь попустит ей разразиться, если не умалит ярость врагов наших – а она велика и страшна. (Читать полностью…)
ВКУСНАЯ СТРАНИЧКА
Приближается Новый год, продолжается Рождественский пост… Как не огорчить наших близких, если они придут к нам в гости, скудной трапезой? Предлагаем вниманию читателей вкусные и оригинальные монастырские постные рецепты, которые выручат предусмотрительных хозяев и порадуют их близких.
Салат «Объедение»
300 г картофеля; 100 г белой фасоли; 1 луковица; зелень свежая; 1 кабачок; растительное масло; кетчуп; соль. (Читать полностью…)
НОВОСТИ
В конце декабря у воспитанниц “Доброй школы на Сольбе” был настоящий сказочный праздник: Николо-Сольбинский женский монастырь посетил самый главный Дед Мороз страны!
Конечно, девочки его долго ждали, готовились: учили стихи, репетировали старые и новые песни, занимались рукоделием. Дедушка тоже не остался в долгу – приехал в расписной карете, запряжённой лошадкой, поздравил с наступающими праздниками Нового года и Рождества Христова, порадовал всех подарками. В монастырском кафе “Хлеб-да-Сольба” его ждало чаепитие с вкусной монастырской выпечкой. (Читать полностью…)
ДЕТСКАЯ СТРАНИЧКА
МАЛЕНЬКИЙ ДЕД МОРОЗ
Жили-были 12 дедов Морозов. Один из них был очень маленький. Они часто уезжали по своим делам, а самого маленького не брали с собой. Дед Морозик очень просил взять его, но старшие отвечали:
– Куда тебе, такому маленькому!
Услышал как-то Главный дед Мороз и сказал, нахмурив брови:
– Не смейтесь над малышом, а то останетесь тут тоже!
Но Главному Деду Морозу пришлось взять всех Дедов, потому что накопилось много дел, а ведь все знают, какая у них ответственная работа – вовремя доставить подарки. (Читать полностью…)
ДЕТСКАЯ СТРАНИЧКА
ДЕД МОРОЗ В МОНАСТЫРЕ
Шел один Дед Мороз по лесу, искал ребят, чтобы поздравить их с праздником и вручить подарки. Он нес большой мешок и очень устал. Почему-то ему не попадались никакие дети. И вот сел он под елку, задумался. Мимо него проскакал зайчик и спросил:
– Что ты здесь делаешь, дедушка?
– Да вот, подарки несу детям!
– О-о, подарки? – обрадовался заяц. – Ты можешь отдать их моим зайчатам. Вот они обрадуются. (Читать полностью…)
МОНАШЕСКОЕ ДЕЛАНИЕ
Я ЖЕЛАЮ ВСЕМ, ЧТОБЫ ТРОПА В МОНАСТЫРИ НИКОГДА НЕ ЗАРАСТАЛА
Архимандрит Мелхиседек (Артюхин)
Выступление настоятеля московского подворья Введенского ставропигиального монастыря Оптина Пустынь, пресс-секретаря Синодального отдела по монастырям и монашеству архимандрита Мелхиседека (Артюхина) на научно-практической монашеской конференции «Древние монашеские традиции в условиях современности» в рамках регионального этапа XXVI Международных Рождественских образовательных чтений в Переславской епархии (Николо-Сольбинский женский монастырь, 9 ноября 2017 года). (Читать полностью…)
РУБРИКА ИЕРОМОНАХА МИХАИЛА (ЧЕПЕЛЯ)
ПУТЬ КО ХРИСТУ
Иеромонах Михаил (Чепель)
Ответы на вопросы о вере и христианской жизни (отрывок).
Говорят, что на земле есть поколение, происшедшее от детей Христа?
Тема знакомая. В ее основе лежит ложь, основанная на лживой теории, что у Христа и Марии Магдалины были общие дети. Чудо превращения воды в вино якобы было совершено Им на их собственной свадьбе. И их якобы потомки сейчас претендуют на мировое господство. В теории масонства это все подробно изложено. Что на это можно ответить? (Читать полностью…)
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
В преддверии скорбного юбилея 100-летия отстранения от престола Императора Николая II и заключения под стражу Государя и его Семьи, Научно-исторический отдел Николо-Сольбинского монастыря совместно с Крестовоздвиженской Ливадийской дворцовой церковью Симферопольской и Крымской епархии, Кафедральным собором в память новомучеников и исповедников Российских Исилькульской епархии выпустил в свет издание: “Духовный мир Императора Николая II и его Семьи”, главы из рукописи которой мы представляем вашему вниманию.
«РЕЛИГИОЗНАЯ ЖИЗНЬ ЦАРСКОЙ СЕМЬИ В ДНИ ЗАТОЧЕНИЯ: ЕЩЁ НЕСКОЛЬКО ЭПИЗОДОВ»
Отрывок из главы «В ТОБОЛЬСКЕ»
Далее осветим еще несколько аспектов религиозной жизни Царской семьи. Во-первых, постоянное чтение Семьей Священного писания. Императрица практически ежедневно отмечала в дневнике, какие фрагменты прочитаны в Библии. Государь в дневнике этого не описывал, но однажды заметил: «Так как нельзя читать все время Библию, я начал также “A short history of the English people” [Краткая история английского народа — К.К.]». Императрица писала Анне Вырубовой, что Государь «читает для себя теперь весь Ветхий Завет». Можно предположить, что чтение Царем в заключении именно Ветхого Завета объясняется тем, что при управлении страной у него не хватало на это времени. Ведь верующие прежде обычно изучают Новый Завет (так и преподают в духовных учебных заведениях), а позднее — Ветхий. И обычно лучше знают именно Новый завет. Возможно, Государь «наверстывал упущенное». (Читать полностью…)
____________________________________________
Вы можете отправить заявку на приобретение книг: «Духовный мир Императора Николая II и его Семьи», «Царский выбор. Вольная жертва» по почте: pressa@old.solba.ru
ИЗ ГЛУБИНЫ СЕРДЦА
ЧЕГО ЖДЁТ ОТ НАС ХРИСТОС?
Когда готовится прийти Христос,
И вся природа замирает,
Вокруг звучат за тостом тост –
Ведь Новый год весь мир справляет…
И ломятся от яств столы,
И все кричат: «Ура!» под бой курантов,
А в это время ведь наводятся мосты!
Какие же? Не много вариантов:
Мосты любви, добра и состраданья,
Мосты смиренья, к ближнему вниманья,
Мосты для Господа, Который в мир придёт,
И хочется надеяться, что веру в нём найдёт.
Но веру не слепую, не в душе,
А чтобы ей горело сердце человека,
Чтобы жила она, как в малыше, –
Чистейшая от века и до века!
И вот такую веру-то найти
И днём с огнём тяжеловато,
Её теряем часто мы в пути,
И вновь найти её всем очень-очень надо!
Ульяна, г. Ярославль
МОНАСТЫРСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ
-
Действует маршрут автобуса из города Переславля-Залесского до Николо-Сольбинского монастыря ежедневно 3 раза в день. (Посмотреть расписание)
- Строительство храма Святителя Николая. В Николо-Сольбинском монастыре возводится храм в честь святителя Николая и святых Царственных Страстотерпцев. Паломники и гости монастыря получили возможность внести именное пожертвование на его строительство. Первые памятные сертификаты уже выданы тем, кто украсил свое посещение святой обители добрым делом – участием в строительстве храма, посвященного великому угоднику Божию – святителю Николаю Чудотворцу. Испокон века храмы на Руси строили всем миром, традиционной формой благотворительности были пожертвования «на кирпичик». Предлагаем поучаствовать в возрождении этой доброй благочестивой традиции. Святой праведный Иоанн Кронштадский писал: «Если на Вашу долю выпала честь строить Дом Божий, примите это как великий дар Творца, ибо десница Господня касается того, кто строит храмы, и многие грехи простит тому Господь». Каждому жертвователю выдаётся памятный сертификат благотворителя, который может стать прекрасным подарком Вашим близким, свидетельством молитвенной помощи и заботы о них. Имя обладателя сертификата вносится в специальный синодик для вечного поминовения за Божественной Литургией. Сделать пожертвование (от 1000 р. – 1 имя) на именной кирпич Вы можете, перечислив денежные средства на банковский счет монастыря с пометкой в назначении платежа: «Именной кирпич – ФИО» Например: «Именной кирпич – Лебедев Сергий Владимирович, Морозова Елена Николаевна», указав точный почтовый адрес, по которому мы вышлем Ваш Памятный сертификат благотворителя.
-
Николо-Сольбинский женский монастырь примет в дар любые автомобили. Подробнее по телефону: +7-915-972-15-20 (монахиня Игнатия).
По поводу пожертвований стройматериалов звоните: +7-980-650-76-74 (инокиня Татиана).
Николо-Сольбинский женский монастырь приглашает на работу специалистов:
- В “Добрую школу на Сольбе” требуются: учитель ИЗО, учитель технологии, учитель информатики, учитель фортепиано, учитель сольфеджио, концертмейстер. Контактный телефон +7-915-970-23-35 (послушница Ксения).
- На монастырскую ферму требуется доярка (коровы и козы) с опытом работы (в том числе машинного доения). Контактный телефон +7-980-650-74-95 (послушница Татиана).
- В швейную мастерскую требуются швеи и закройщицы. Контактный телефон: +7-915-970-16-78 (Анна).
- В керамическую мастерскую требуются специалисты: технолог керамического производства, художники, заливщики форм, гипсомодельщик, дизайнер. Контактный телефон: +7-980-650-73-78 (монахиня Евпраксия).
ЖДЕМ ВАС
- Наш адрес: 152030 Ярославская обл., Переславский р-н, местечко Сольба, Николо-Сольбинский женский монастырь
- Наш сайт: www.old.solba.ru
- Электронная почта: solba@old.solba.ru
- Телефон: +7-915-970-24-74 (секретарь), +7-915-970-43-28 (гостиница)
- Присылайте Ваши статьи, рассказы, стихи, рисунки на разные темы. Ваше слово да будет в прославление Господа, Божией Матери и святых. Слово, которое направит людей на доброе и светлое, многим откроет другой мир настоящих человеческих ценностей. Ваше слово – это апостольский труд, проповедь. Это лепта бедной вдовицы, которая для Бога была дороже всех остальных сокровищ… Ждем Ваших писем по адресу: pressa@old.solba.ru
__________________________________________________________________
Главный редактор – Игумения Еротиида
Ответственная за выпуск – послушница Мария (Шадрина)